I know it’s not fair to compare 50 Shades of Grey to John Cleland’s Memoirs of a Woman or Pleasure; or, Fanny Hill. After all, in many
ways, they are completely different; yet, as we shall see, there are some
compelling reasons to consider them together.


Both authors are also quite adamant that S&M is a lesser
pleasure compared to conventional sex between a male and female partner. When
asked to flagellate a man who gets off that way, Fanny acquiesces but is puzzled
by the pleasure the man gets from this act. While BDSM plays a much larger role
in 50 Shades, the novel’s protagonist
Anastasia has a similar aversion to such activities.
Lastly, both novels ultimately champion a single bond
between two (heterosexual) people who marry, in the end, and live a rather
conventional lifestyle—an interesting ending for works so committed to
titillating their audiences. In many ways, however, as a reader, I find Fanny Hill a more stimulating,
entertaining, and interesting read than 50
Shades.
Much has been written already about the many different
ways we can read Fanny Hill. Fanny
enjoys the attentions of Phoebe Ayres, even as she rejects them for not being “substantial”
enough. At the same time, she outright rejects sex between two men as immoral.
She has no problem, though, participating in orgies and watching others
participate in them. She is both a participant and a voyeur, and the
voyeuristic qualities of the novel’s heroine, as well as her evident pleasure
in recounting her past escapades (which she is meant to be confessing to an
unnamed woman….yet another literary question mark) suggest that there are many
pleasures to be found in the novel. Even though the novel ultimately resolves
Fanny’s problems through conventional means—marriage to the man she first had
sex with—there are plenty of different ways to read and interpret Cleland’s
pornotopia.
50 Shades of Grey
is not exactly simplistic, by comparison, but its single-minded focus on “fixing”
Christian Grey and Anastasia’s reluctant dabbling in his BDSM fantasies are
both grating and, frankly, not very pleasurable. The novel takes the point of
view that Christian wants to dominate his female “subs” only because he was
physically abused as a child. Such a point of view is, of course, incorrect.
Many mentally- and emotionally-healthy people engage in various types of
BDSM-play in their sexual lives, and there is nothing inherently unhealthy
about such fantasy play. Of course, the fact that Anastasia cannot “escape” her
attraction to Christian and Christian’s attraction to her is yet another
problematic aspect of the novel lifted directly from the Twilight series: the male must protect his female object of desire
through what basically amounts to stalking even though it is precisely their
relationship that puts the woman in danger in the first place.
![]() |
This online cartoon pokes holes in the Edward-Bella romance. |
It seems almost as if modern women’s sexual and romantic
fantasies are predicated on this trope of danger and protection 50 Shades and Twilight and heaven knows how many other romance novels propagate.
While Fanny Hill is light-years away
from being a feminist erotic novel, its heroine is able to survive because of
her quick learning abilities. Fanny learns from Phoebe and the madams how to
survive on the streets of London with nothing but her brains and her body to
see her through. Like Moll Flanders and Roxana, Fanny is able to squirrel away
money for later use. Like Pamela, an unlikely but obvious prototype for Cleland’s
heroine, Fanny finally gets what she wants—stability, money and marriage for
love—while having a whole hell of a lot more fun than Samuel Richardson’s
too-good-to-be-true protagonist.
This is not to say that the eighteenth-century didn’t
have its share of dangerous but seductive rakes—cue Richardson’s Lovelace. Or
Jane Austen’s George Wickham. The difference is that in the end, Clarissa would
rather die than be with Lovelace and Lizzy Bennet lets her dumb sister Lydia
fall for the rake. She doesn’t try to “fix”
him; she throws him over and marries the more sensible (and moneyed) option,
Mr. Darcy. Our 20th and 21st century fantasy, according
to money-makers like Pretty Woman and
50 Shades of Grey, is a Byronic hero
with money to burn who just needs a woman’s touch to be the ideal Prince
Charming. Oddly enough, though Fanny loves her Charles, he isn’t Prince
Charming—he’s hardly in the book at all. Instead, Fanny holds first place in
her story as the main actor who controls her destiny.
Am I too biased, being an eighteenth-centuryist? Perhaps.
But since there’s still another month of summer left, I suggest you read these
books and decide for yourself. After all, they are practically the definition
of summer reading.
![]() |
Beach reading! ...though then again, you might not want to read these books in public... |